Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

Nejnovější zprávy

20. září 2014

Bahrajnská aktivistka za lidská práva Maryam Al Khawaja byla propuštěna z vězení a čeká na soud

Maryam Al Khawaja byla zatčena při pokusu o vstup do Bahrajnu, kde chtěla navštívit svého vězněného otce, který drží již 27. dnem hladovku.

19. září 2014

Za kritizování vlády hrozí v Malajsii zatčení. Je načase zrušit zákon o pobuřování?

Zákon o pobuřování byl přijat v roce 1948 a od té doby je používán k pronásledování opozice.

18. září 2014

Proč je v Jižní Koreji takovým problémem odložit začátek školního vyučování na 9:00?

Některé školy v Jižní Koreji přijaly systém „pozdního začátku školního vyučování od 9:00“ a vyvolaly tím celonárodní debatu o reformování způsobu výuky a výchovy dětí.

16. září 2014

O podstatě selhávajícího makedonského politického systému

Političtí analytikové i blogeři a uživatelé sociálních sítí diskutují o úpadku makedonské demokracie.

13. září 2014

Španělská alternativní politická strana Podemos roste v „kruzích“

The Bridge

Strana, která teprve v březnu spustila svou volební kampaň s manifestem založeným na návrzích od veřejnosti, získala ve volbách do Evropského parlamentu 8 procent hlasů.

Hledání trvalého mírového řešení pro Středoafrickou republiku

12. září 2014

Bude kyrgyzská zima opět ve znamení výpadků elektřiny?

Již od začátku léta varuje kyrgyzská vláda před nadcházejícími výpadky elektřiny. Nyní mnoho obyvatel očekává příchod studené, temné zimy.

11. září 2014

Pákistán: Bleskové povodně, které uvrhly zemi v chaos, stále ještě nekončí

Pákistán, který se nachází uprostřed politické krize, bojuje nyní také s povodní, která postihla přes milion lidí a vyžádala si více než dvě stě obětí.

Syřan přetváří dělostřeleckou munici v umělecká díla

Syrský umělec Akram Abu al-Fawz přetváří dělostřeleckou munici v umělecké a ozdobné předměty.