Vidíte všechny ty jazyky nahoře? Překládáme zprávy Global Voices, abychom zpřístupnili občanskou žurnalistiku opravdu každému.

Nejnovější příspěvky

27. srpen 2014

Desítky tisíc Pákistánců prolomily bezpečnostní bariéru kolem „červené zóny“ a žádají odstoupení premiéra

Dva pákistánští političtí lídři Imran Khan, bývalý populární hráč kriketu, a Tahirul Qadri, učenec súfismu pákistánsko-kanadského původu, označují volby z května 2013 za zmanipulované.

Trinidad a Tobago: Aplikace pro školáky

24. srpen 2014

Makedonie: Analytikové upozorňují na křehkost pokojného etnického soužití

Analytikové varují před vysokým rizikem etnických střetů. Již dříve v tomto roce docházelo k protestům kvůli odsouzení šesti mužů albánské národnosti za "vraždy teroristické povahy".

Egypt: Ozbrojená skupina Brigády Hilwanu odsuzuje ve svém debutu na YouTube státní násilí a ‘pacifismus’ Muslimského bratrstva

Uplynul rok od střelby egyptských bezpečnostních složek do pokojných demonstrantů protestujících proti svržení prvního demokraticky zvoleného prezidenta Mohameda Morsiho. Při zásahu zahynuly stovky lidí.

22. srpen 2014

Kolumbie: Intenzivní těžba nerostných surovin dále pokračuje, navzdory protestům

V posledních letech získala těžba nerostných surovin v Kolumbii značný ekonomický význam. Na druhou stranu způsobuje ale také zásadní společenské problémy.

23. červen 2014

Prohlášení: Komunita Global Voices požaduje propuštění tádžického studenta Alexandera Sodiqova

GV Advocacy

Komunita Global Voices požaduje propuštění Alexandera Sodiqova, Ph.D. studenta Univerzity Toronto a autora Global Voices, který je v současné době zadržován v Tádžikistánu.